MEDALLAS CASTELAO
Feijóo apela a un galeguismo que no se convierta en "reducto selectivo"
El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, apeló al "galeguismo cordial" alejado de ser un "reducto selectivo ou unha distinción que algúns reparten con avaricia" que sea capaz de "facer o punto de encontro das pluralidades que conviven na nosa terra". Esta llamada al consenso fue realizada en el acto de entrega de las Medallas Castelao 2009, que reunió en el Museo do Pobo Galego al ejecutivo autonómico, representantes de todos los grupos parlamentarios y diferentes personalidades de la sociedad gallega.
También acudieron los galardonados, que en esta ocasión fueron la investigadora Tarsy Carballas, el facultativo Fernando Diz-Lois Martínez, el médico y etnógrafo Luciano García Alén, el traductor Fernando Pérez-Barreiro Nolla y el intelectual Marcos Valcárcel López.
Feijóo se escudó en los perfiles de los premiados para señalar la inexistencia de "un único baremo de galeguismo que nos permita clasificar ás persoas" y de "unha forma única de entender o amor á nosa terra". De todos dijo que practican el "galeguismo" como otros lo hicieron en su momento. Aludiendo a históricos como Ramón Piñeiro o Otero Pedrayo, habló de una "estirpe de homes que sementou o galeguismo cordial" que ahora promulgan los populares. El presidente gallego confió en que "eles nos sigan guiando, e que nós saibamos escoitar o que o pobo nos pide".
El dirigente autonómico cerró con su discurso el acto -al final una coral polifónica entonó el Himno galego- tras entregar a los galardonados las medallas. Y su mensaje fue dirigido, fundamentalmente, a que se interprete el "galeguismo" como el "alma ideolóxica do país" que tiene que estar "aberto á pluralidade social, e ser maioritario". La cordialidad, en su opinión, pretende "non só reafirmar aos convencidos", sino también "incorporar aos indiferentes" e incluso "buscar a complicidade dos reticentes".
En un momento en el que las medidas del Gobierno autonómico han dividido el arco parlamentario en dos posturas enfrentadas en materia lingüística, Feijóo aprovechó las Medallas Castelao 2009 para señalar que en la actualidad -y basándose en una frase pronunciada hace décadas por Ramón Piñeiro- "a autonomía segue a ser un roteiro orientado ao porvir" y el "galeguismo a nosa principal bagaxe para percorrelo". Eso sí, afirma que es necesario "adaptalo para facer del o punto de encontro das pluralidades que conviven na nosa terra".
El presidente habló de los galleguistas que precedieron a los actuales, que en su opinión consiguieron "a liberdade sen fracturas nin conflictos, sen vencedores nin vencidos". Afirma, así, que lograron una convivencia. Consideró que "os problemas identitarios existen e se agudizan nos pobos privados de liberdade para expresarse" y aboga por "partir da realidade" a la hora de realizar interpretaciones "sobre o que somos", aunque esto obligue a "revisar presupostos nados en tempos en que o país non tiña voz".
El mensaje de Núñez Feijóo fue posterior a la intervención de uno de los galardonados, Fernando Pérez-Barreiro Nolla, que habló en nombre de todos los que hoy se han llevado una Medalla Castelao a casa. Agradeció al Consello da Xunta la decisión de "distinguirnos con esta prestixiosa" condecoración y admitió que aunque existen diferencias importantes respecto a los motivos que los han llevado a cada uno de ellos a ser reconocidos, existe un elemento común, que es la "dedicación a Galicia".
Hizo un repaso por cada uno de los premiados y habló de una "singularidade" que les corresponde y que es lo que "se nos reclama a todos nós". Prometió que todos "responderán a esa esixencia" de la sociedad y, dado que portan la Medalla Castelao, se ven ahora obligados a "esforzamos máis por esa labor de orixinalidade latente na nosa terra". La labor, expresó, exige "paciencia, cultivo e agarimo", y confió en que "todos nós" puedan llevar a cabo esa tarea.
LAS TRAYECTORIAS
Si a Tarsy Carballas se le ha concedido una de estas medallas es porque es considerada por la Xunta una excelente investigadora, especialmente en el ámbito de los incendios forestales. Su carrera profesional ha estado orientada a la investigación. Es doctora en Farmacia por la Universidade de santiago de Compostela, es profesora de Investigación en el Instituto de Investigacións Agrabiolóxicas de Galicia y autora de más de 230 publicaciones.
El doctor Fernando Diz-Lois Martínez es merecedor del galardón por ser un internista de prestigio que ha centrado su labor profesional en el sistema sanitario público. Desde 1973 ejerce como jefe del departamento de Medicina Interna del Complexo Hospitalario Universitario de A Coruña (CHUAC), labor que compagina con la docencia universitaria. Él fue el que emprendió la puesta en marcha de unidades de corta estancia en el ámbito hospitalario, lo que ha elevado la rotación y la eficiencia de los centros sanitarios.
Luciano García Alén es médico y etnógrafo, además de fundador y primer presidente del Club Nacionalista Alén Nós y patrón fundador del Museo do Pobo Galego. Entre los años 50 y 70 participó en la organización y desarrollo del Museo de Pontevedra y en su actividad en favor de la cultura gallega resaltan diversos trabajos e investigación. Según la Xunta, es uno de los artífices de que se converse una importante documentación escrita y gráfica de recipientes que, de otro modo, habrían desaparecido.
Fernando Pérez-Barreiro Nolla es traductor del inglés y chino y su trayectoria profesional lo llevó a ejercer cargos de relevancia en organismos e instituciones de alto nivel mundial como miembro de los equipos de los servicios exteriores de la BBC en Londres, profesor en prestigiosas universidades inglesas o jefe de los servicios de traducción de la organización internacional del café. Es autor de la primera traducción de una obra teatral de Shakespeare para el gallego y de las primeras traducciones directas del chino al gallego. La Xunta destaca su trabajo en favor de la internacionalización de la cultura gallega a través de la palabra.
El último de los gallegos que en esta edición ha recibido la medalla Castelao es Marcos Valcárcel López, doctor en Xeografía e Historia y Catedrático de Lingua e Literatura Galegas en la enseñanza secundaria. Marcos Valcárcel cuenta con una larga trayectoria como investigador, divulgador de la cultura gallega y dinamizador cultural, periodista de opinión, estudioso de la historia cultural, literaria y la política de Ourense. Es autor de diversas publicaciones y durante más de 30 años escribe columnas de opinión. Puso en marcha uno de los blogs de mayor prestigio del país. Con la medalla se le reconoce toda una vida dedica a la cultura, el conocimiento y la transmisión a la sociedad con un talante abierto, dialogante, galleguista, cívico y universal, según reconoce el Gobierno gallego.
LAS MEDALLAS
Las Medallas Castelao fueron creadas en 1984 para conmemorar el retorno a Galicia de los restos de Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, el 28 de junio de ese año. El decreto de creación del galardón alude a la perfección, el simbolismo o la trascendencia de las obras y el trabajo efectuado por los premiados con este reconocimiento, que debe ser fruto de la entrega de una vida y el reflejo de una acción realizada de forma consciente con entrega y fe en la cultura, la historia y en el ser de un pueblo. La Medalla se creó para que sirva de ejemplo la obra de los gallegos que deben ser guía para futuras generaciones que quieran seguir engrandeciendo la realidad de Galicia.