GALLEGO

El Consello da Cultura Galega propone constituir una comisión parlamentaria para consensuar el Plan de Normalización

El Consello da Cultura Galega trasladó a la presidenta del Parlamento gallego una propuesta institucional sobre la lengua gallega en la que instan a la constitución de una comisión parlamentaria que elabore -tras escuchar a las instituciones, colectivos y expertos que considere oportuno convocar- una propuesta de consenso para el desarrollo del Plan Xeral de Normalización Lingüística (PXNLG), que debería ser aplicado en la presente legislatura.

Asimismo, el documento presentado defiende la necesidad de que las autoridades lleven a cabo una "política equilibradora da posición e consideración social do galego", con actuaciones no sólo en el ámbito educativo. Proclaman que el funcionariado y el conjunto de las instituciones y servicios públicos deben estar sujetos a "especiais obrigas de capacitación e de uso do galego".

Pese a esta declaración, tanto Villares como el titular de la Sección de Lingua, Literatura e Comunicación del CCG (encargada de elaborar el texto), Víctor Freixanes, declinaron profundizar sobre si supone una crítica a la supresión de la prueba obligatoria de gallego en las oposiciones aprobada por la Xunta actual. "A declaración é explícita, como se formule despois lexislativamente non é a nosa función", indicó Freixanes. "Ten que haber unha equiparación entre as dúas linguas en todos os ámbitos", señalaron.

Las medidas que se adopten "en ningún caso" deben suponer "pasos atrás" no proceso de recuperación do galego", con el objetivo de situarlo en pie de igualdade. Así se recoge en la propuesta entregada hoy a Pilar Rojo y a los portavoces de los grupos parlamentarios, y que fue aprobada por el pleno del Consello da Cultura Galega (CCG) del pasado día 17 de noviembre. El presidente del CCG, Ramón Villares, resaltó que el objetivo que persiguen es "constructivo", en disposición de "contribuir non a empeorar as cousas senón a melloralas" y que "toda a sociedade contribúa a facer da lingua algo máis neutral".

El documento aprobado por el pleno del CCG --del que forma parte el propio conselleiro de Cultura e Turismo-- considera que cualquier modificación sustantiva de la normativa legal vigente debe estar "arroupada por un amplo consenso político, social e institucional", ya que la lengua debe estar "a resgardo dos vaivéns políticos e dos cambios de goberno".

Asimismo, señala que los responsables políticos deben "impulsar un discurso público en que o idioma galego deixe de formularse en termos de probleams e pase a comprenderse en termos de recurso ou activo social". En particular, la Xunta de Galicia debe "exercer o liderado" del proceso de recuperación y dignificación del idioma gallego.

El Consello da Cultura Galega se hace eco de lo "negativo e ata pernicioso" que resultan las "polémicas irracionais" en las que llegaron a degenerar los debates en torno a la lengua, "nas cales se chegan a poñer en cuestión as bases sobre as que se sustenta a nosa identidade e cohesión social, e incluso a propia lexitimidade das políticas de promoción do galego".

"GROSEIRA FALSIFICACIÓN DA REALIDADE"

Así, el texto lamenta la "groseira falsificación da realidade" que resulta de la "asociación entre o idioma galego e a imposición, dunha banda, e o idioma castelán e a liberdade, da outra". Dicha falsificación, añaden, "carece de toda base na historia, remota e recente, do noso país".

El CCG recuerda que el gallego necestia de un "apoio especial" para superar su posición actual de desventaja, "resultado do maltrato que recibiu no pasado". En la igualdad plena y en la convivencia de las dos lenguas oficiales de Galicia radica un "potencial de fortaleza e riqueza da nosa sociedade".

SENTENCIA DEL SUPREMO

Por otro lado, el presidente del Consello da Cultura Galega calificó de "positiva" la sentencia del Tribunal Supremo que rechaza que los padres puedan elegir el idioma en el que estudian sus hijos. A este respecto, calificó de "coincidencia" el hecho de que la propuesta del CCG se presente la misma semana en la que se dio a conocer la sentencia. "Non hai conexión orgánica", bromeó.

Volviendo al documento aprobado por unanimidad, la institución aboga por que "o discurso da acusación e da sospeita constante contra o galego" sea sustituido por una "atmósfera de debate sereno e informado" y por la búsqueda de "acordos amplos que permitan restablecer unhas bases sólidas desde as que encarar un desafío e un proceso histórico, como é o da recuperación do galego".

LEGISLACIÓN UNÁNIME

El texto recoge parte del articulado de la Lei Xeral de Normalización Lingüística de Galicia (LXNLG), y recuerda que fue aprobado por unanimidad de todos los grupos políticos con representación parlamentaria en dos ocasiones y "baixo gobernos de distinto signo político".

Entre los artículos que recogen, incluyen los relativos al ámbito educativo, entre los que figuran el 13,1 --"os rapaces e rapazas teñen recoñecido o dereito á primeira escolarización e alfabetización na súa lingua materna"-- y el 13,3, que apunta que "o alumnado non pode ser separado en centros nin en aulas diferentes por razóns de linguas".