El ministro de Justicia, Francisco Caamaño, nacido en Galicia, ha afirmado que
la líder de UPyD, Rosa Díez, "no estuvo muy afortunada" al equiparar el término
gallego a un insulto durante una entrevista televisiva el pasado martes.
"Yo
creo que ella misma ha dado ya explicación" sobre la poca fortuna de sus
palabras, ha afirmado Caamaño, quien se encuentra en Bruselas para presidir el
primer Consejo de ministros de Justicia de la UE bajo presidencia
española.
Fuentes de UPyD explicaron ayer a Efe que Díez no utilizó el
término "gallego" como un insulto, ni pretendía ofender a nadie cuando comentó
que José Luis Rodríguez Zapatero era un gallego "en el sentido más peyorativo"
de la palabra, una frase a la que "se le ha buscado las vueltas".
Ha sido una
frase "sacada de contexto", han reiterado las fuentes, porque se dijo en el
marco de una entrevista "bastante informal" y en un tono "muy cordial" y
distendido.
En el transcurso de la entrevista, que tuvo lugar el martes en
CNN+, el periodista Iñaki Gabilondo pidió a Rosa Díez que expresara una opinión
breve sobre algunos personajes políticos, y así de Zapatero afirmó que era un
gallego, en el "sentido más peyorativo" del término, en referencia al tópico
popular de que los gallegos no se sabe si "van o vienen".
Los partidos
gallegos, como el PP, el PSOE y el BNG, han criticado el comentario de la
dirigente de UPyD y le han pedido que rectifique y pida disculpas.