El Banco de Inglaterra ha anunciado un plan de unos 50.000 millones de libras (60.000 millones de euros) que permitirá a las entidades bancarias canjear préstamos inmobiliarios por obligaciones del Estado, en una medida pensada para atajar la crisis del mercado crediticio. El banco central británico ha explicado que las entidades podrán canjear las hipotecas que no logran vender desde la crisis de los créditos inmobiliarios de riesgo ('subprimes') en Estados Unidos por préstamos del Estado, unos bonos considerados muy seguros y que permitirán a los bancos refinanciarse.