La Audiencia ordena repetir el juicio a los dos acusados de quemar fotos del Rey

Alega que no tuvieron un juicio justo porque no había un traductor de catalán en la sala

La Audiencia Nacional ha ordenado repetir el juicio a los dos jóvenes que el año pasado quemaron una foto de los Reyes en Gerona y que fueron condenados por un delito de injurias a la Corona, según un auto. La Sala de lo Penal de la Audiencia ha aceptado el recurso de Jaume Roura y Enric Stern y estimado que no tuvieron un juicio justo puesto que no tuvieron acceso a un intérprete, después de que escogieran utilizar el catalán en sus comparecencias judiciales. En aquel entonces el juez consideró que habían guardado silencio pese a que habían respondido a los hechos en catalán. Roura y Stern fueron condenados en noviembre de 2007 por unos hechos acaecidos dos meses antes durante una visita del Rey a Gerona. Tras una marcha antimonárquica, los acusados, que iban con el rostro tapado, quemaron una fotografía de gran tamaño de los Reyes mientras eran jaleados por decenas de personas.