Los cuatro etarras detenidos en Burdeos fueron trasladados esposados al apartamento en el que se produjo su detención la noche del martes. Tanto el número uno de la banda, Francisco Javier López Peña "Thierry", como los otros tres detenidos Ainhoa Ozaeta, Igor Suberbiola y Jon Salaberria, entraron en el piso escoltados por miembros de la policía francesa, mientras gritaban en vasco y francés consignas en favor de ETA y reclamando la independencia para el País Vasco.