ÉPOCA MEDIEVAL
Xacobeo 2010 inaugura en A Coruña la exposición "Francisco Leiro. Celebrando o Códice Calixtino"
Xacobeo 2010 inauguró esta mañana en A Coruña la muestra 'Francisco Leiro. Celebrando o Códice Calixtino', que se podrá visitar en la sala de exposiciones del Palacio Municipal de A Coruña hasta el 26 de septiembre. La exposición llega a la ciudad herculina después de estar en las ciudades de Santiago y Pontevedra, y antes de que termine el año viajará hasta Bruselas.
La exposición se introduce en una de las muestras del medievo gallego, el 'Códice Calixtino', a través de las creaciones del pintor y escultor gallego Francisco Leiro para la nueva edición de este texto, que supone por primera vez la traducción del manuscrito del latín al gallego.
En el acto de presentación el director xerete da S.A de Xestión do Plan Xacobeo, Ignacio Santos, definió esta muestra como "unha oportunidade única para achegarse á tradición xacobea a través dunha obra histórica imprescindible para o patrimonio cultural e histórico galego". Santos destacó también la importancia de esta obra para "comprender o desenvolvemento das orixes e o concepto ideolóxico da cultura e da tradición xacobea e do Camiño de Santiago".
La exposición engloba 34 letras capitales y seis portadas realizadas sobre papel y técnica mixta, que muestran el principio del libro y el inicio de cada uno de los cinco libros de los que está compuesto el Códice Calixtino. La muestra se completa con dos esculturas en madera que representan dos letras utilizadas como capitales: la B y la T.
Otro de los elementos de la muestra es un ejemplar de esa edición de lujo traducida al gallego expuesta en un atril para que el público lo pueda leer y manipular.