El dúo puertorriqueño Calle 13 fue el gran triunfador de la décima edición de
los Grammy Latino celebrada en el hotel casino Mandalay Bay de Las Vegas,
donde logró los cinco premios a los que estaban nominados.
Los reguetoneros
René Pérez y Eduardo Cabra, Calle 13, se llevaron los galardones de Mejor álbum
del año y Mejor álbum de música urbana por "Los de atrás vienen conmigo", Mejor
grabación y Mejor canción alternativa por "No hay nadie como tú", y Mejor vídeo
musical versión corta por "La perla" junto a Rubén Blades. Calle 13 acumuló
así nueve Grammy Latino en sus registros después de los cuatro que ya había
recogido en 2006 y 2007.
Luis Fonsi, otro boricua, se alzó con otro de los
gramófonos dorados más importantes, el de Mejor canción del año por la letra de
"Aquí estoy yo", que realizó con David Bisbal, Aleks Syntek y Noel Schajris,
mientras que el Mejor nuevo artista fue a parar a Alexander Acha, hijo del
artista mexicano Emmanuel.
El evento tuvo entre sus momentos más emotivos la
entrega del Grammy Latino a la Persona del año 2009 al mexicano Juan Gabriel,
quien hizo suyo el escenario hacia el final de la gala y lo que iban a ser tres
canciones se convirtió en un concierto de más de 30 minutos, que convirtió la
gala en su espectáculo personal.
Uno de los admiradores declarados de Juan
Gabriel, el cantante Enrique Iglesias, aseguró posteriormente a la prensa que
iba a sacar el disco en inglés y en español cansado "de separar los dos
idiomas". "No he hecho el disco de mi carrera y espero que sea este", dijo
Iglesias.
El recuerdo de la difunta Mercedes Sosa, quien consiguió el
gramófono de oro al Mejor álbum folclórico por "Cantora I", disco que también se
llevó el galardón al "Mejor diseño de empaque", estuvo muy presente en la gala y
el propio René Pérez ("Residente") le dedicó el premio al Mejor álbum del
año.
Rubén Blades fue el encargado de homenajear a Sosa, la "voz de América",
según afirmó, e introducir un vídeo conmemorativo con la canción de "Gracias a
la vida" e imágenes de la argentina recientemente fallecida.
Los premios de
las categorías de Mejor álbum pop femenino y masculino acabaron en manos de
Laura Pausini y Fito Paez, "Primavera anticipada" y "No sé si es Baires o
Madrid", respectivamente, mientras que el Mejor álbum de grupo se lo llevó Reik
por "Un día más". "A veces cuando estoy en Italia me dicen que hablo
demasiado de Latinoamérica, me siento como partida a la mitad, como el pelo de
Mónica Naranjo (...) Mi cuerpo está cortado así y una parte está en América
Latina. Me gustaría mucho hacer algo con Gloria Estefan o Julieta Venegas"
confesó Pausini.
La italiana aseguró que tras la muerte de su abuela ha
reflexionado sobre su vida y aseguró que desde el principio de 2010 se retirará
para estar con su familia durante dos años. "No he sido una buena hija",
afirmó, y dijo que ello se debe por haber pasado lejos de su madre los últimos
16 años debido a su carrera.
En música urbana, además del éxito de Calle 13,
los portorriqueños Wisin & Yandel junto a Marcos Masis "Tainy" lograron el
gramófono dorado a la Mejor canción por la letra de "Abusadora".
El rock tuvo
sabor mexicano a través de los dos Grammy Latino que conquistó la banda
Jaguares, al Mejor álbum de grupo por "45" y la Mejor canción "Entre tus
jardines", únicamente Draco Rosa puso la nota disonante al control azteca de
esta categoría tras ganar con "Teatro" al Mejor álbum de rock vocal.
Otro
artista destacado fue el nicaragüense Luis Enrique, que consiguió el Grammy
Latino al Mejor álbum de salsa por "Ciclos" y sintió como suyo el premio la
Mejor canción tropical por "Yo no sé mañana", que él interpretó sobre la letra
de Jorgue Luis Piloto y Jorge Villamizar.
El brasileño Caetano Veloso obtuvo
dos Grammy por el Mejor vídeo musical versión larga y Mejor álbum cantautor por
"Zii e Zie". Simbólica fue la victoria de Omara Portuondo en la categoría de
Mejor álbum tropical contemporáneo con "Gracias", al tratarse de la primera
artista de ese país residente en la isla que asiste a esta ceremonia y consigue
un premio.
El décimo aniversario de los Grammy contó con las actuaciones de
Alejandro Sanz y la estadounidense Alicia Keys, quienes interpretaron juntos
"Looking for paradise", el tema de lanzamiento del próximo disco del español,
"Paraíso Express". Sobre el escenario se escuchó la voz de David Bisbal y la
mexicana Luz Ríos, Luis Fonsi, Calle 13 y Rubén Blades o La Quinta
Estación.